Walrus, Voxing.

仮想化の明後日と未来(前編)

2009-11-08T13:45:04Z

「仮想化の未来の中で｣に至るまで一連のことを考えている間に、tumblrで、APPIRIO社によるクラウドコンピューティングの10の予想を紹介した「2009年クラウドでの10の予測 - クラウド的な世界へ」というエントリが流れてきて、興味深く読んだ。最後に僕もいくつか、未来というよりは明日に属するぐらいの、すぐ先のことを予想してみる。企業内にあるサーバについて予想しよう。第一に、企業内にあるサーバの大半は仮想化されるだろう。これはまず確実に。第二に、それらはForce.comやAm...

Read and post comments | Send to a friend

仮想化のまだ遠い未来の中で

2009-11-07T11:58:44Z

「仮想化のもたらす『解放』と『自由』」で想像する未来では、例えばデスクトップ環境とは、当然のようにヒューマンインターフェースだけを持つ端末からアクセスする仮想デスクトップを指すだろう。サーバ環境とは、当然のようにデータセンタ上で稼働している仮想サーバのことだろう。例えば僕はCGI開発者だ。自宅から、まず仮想デスクトップにアクセスする。そしてCGIの開発を始めるために、Webサーバをパワーオンする。このサーバは、仮想サーバとしてこの瞬間に生成されるらしい。そしてCGIにインターフェー...

Read and post comments | Send to a friend

仮想化のもたらす「解放」と「自由」

2009-11-06T13:38:43Z

「仮想化とシステムのモジュラー化」が示唆するのは、完全にコンピュータリソースの提供と、それを利用したサービス提供や活動を分離する。その最終形は、と考えていた時に、ITProの記事で次のような一文を読んだ。取材の最後にふと思い付き、こう尋ねてみた。「仮想化の根本的な価値は何か」。ラグラム氏は少し間をおき、「Freedom」と答えた。（仮想化がもたらす“フリーダム” - 記者のつぶやき：ITpro） VMware Virturlization From 2009のテーマは「VIRTUA...

Read and post comments | Send to a friend

仮想化とシステムのモジュラー化

2009-11-05T16:18:50Z

10月20日、21日にVMware社が開催したVMware Virtualization Forum 2009に行ってきた。その夜に、twitterで呟いた感想をまとめておく。 tsukamoto: Virtualization Forum 2009、いろいろと新しいものはあったけど、新しいパラダイムとまで言うようなものはたぶんなかったと思う。 (11:55 PM Oct 21st) tsukamoto: 思うに仮想化そのものは「ハードウェアとOSを切り離す」というパラダイムシフトだ...

Read and post comments | Send to a friend

WikiPattern「人々（people）のパターン」完訳

2009-10-12T03:29:38Z

WikiPattern.comのパターン日本語訳ですが、「People Pattern」「People Anti-Pattern」「Adoption Pattern」「Adoption Anti-Pattern」の4カテゴリのうち、People Pattern（人々のパターン）」に属する全パターンの日本語訳が終わっています。大体すでに皆様が訳しておられたので、「Wikiの小人」パターン的に以下の作業を行いました。日本語ページ - 英語ページ間のリンクがないものはリンクを張る...

Read and post comments | Send to a friend

啓蒙活動期に入ったWiki

2009-10-10T04:26:03Z

先月、ガートナーが最新のハイプカーブを掲載したプレスリリースを出した。多くの人が取り上げているし、私もTumblrにポストしたし、第1回アトラシアンユーザ会（つまりConfuluenceとJIRAのユーザ会）でもISIDの杉浦氏が取り上げていた。すでにご覧になっている方は多いと思う。このハイプカーブで、Wikiについて少なくとも3つの指摘がされている。 Wikiは過度な期待の「ピーク期」とそれがはじけた「幻滅期」を越えて、地に足の着いた活用へと進む啓蒙活動期に入った。（図1のカー...

Read and post comments | Send to a friend

Wiki記法に関する3つの予想

2009-09-09T17:21:16Z

Wiki記法も僕のずっと考えている事柄だけど、ちょっとそれに関する話題を目にしたりしたので、今の僕のWiki記法に対する考えを書いてみようと思う。まず第一に、今後はWYSIWYG編集がWikiのスタンダードになる。第二に、それでもWiki記法はなくならず、WYSIWYG編集のWiki記法での編集を兼備するものが多くなる。第三に、Wiki記法はこのまま統一されない。 WYSIWYG編集は当たり前のものになる。今後、少なくとも汎用的なウィキの大半はWYSIWYG編集を備えると思う。...

Read and post comments | Send to a friend

WikiPattern「WikiZenマスター」

2009-09-09T04:02:32Z

WikiPatternの一つ、「WikiZenマスター」を日本語訳しました。原文は「WikiZenMaster」です。WikiZenマスターはいわゆる「こびとさん」のスタイルの一つで、見出しや図表の追加、段落の分割といった読みやすさ、体裁にフォーカスしたこまやかな貢献をする人たちを指します。最新の日本語訳はwikipatterns.comで確認してください。これは何？ WikiZenマスターはwikiがより視覚的にアピールするように形式の変更を行います。 (WikiZenマスターは...

Read and post comments | Send to a friend

WikiPattern「後援者（またはスポンサー）」

2009-09-02T03:42:22Z

WikiPatternの一つ、「後援者（またはスポンサー）」を日本語訳しました。原文は「Patron (or Sponsor)」です。ここでいう後援者（またはスポンサー）とは権威者、有識者、職場や組織の上位者、業界の著名人などで、彼ら自身は活動に参加してくれないにせよ、彼らの賛同を取り付けることは他の人たちを活動に巻き込む時に良い効果があると言います。最新の日本語訳はwikipatterns.comで確認してください。これは何? Wikiを支持する高位の後援者を持つことで、成功の見...

Read and post comments | Send to a friend

WikiPattern「Wikiの小人」

2009-08-31T11:45:40Z

WikiPatternの一つ、「Wikiの小人」を日本語訳しました。原文は「WikiGnome」です。「小人さん」とも呼ばれるWikiの小人は、既存コンテンツの細々とした改善に活躍してくれる、しばしば匿名の人たちのことです。 WikiPatternsでは、形式の改善にフォーカスしたWikiZenマスターと内容の改善にフォーカスしたWikiの小人、あるページ（群）に対して責任を持とうとするメンテナーとそうした重み/重しのないWikiの小人、Wikiに体系化をもたらすチャンピオンと体系の維持...

Read and post comments | Send to a friend